Babble:Pfälzer Leberwurst

Grieweworschd

Du hoschd hinner die Grieweworschd in Klammere Bluudworschd gsedzd. Määnsch des dääd passe? Isch mään, mer hän frier goa kää Bluudworrschd ked, die is ärschd uffkumme, wie se als mea Schwaad onschdad Griewe neigedahn hon un die Leid sisch bschwead hen. Do hen se oogfange, des Zeich glääzumahle un hen dann aach noch an de Griewe gschbaard, wie all wejäm Fedd gegreind hen...

Sooo gseje kennd mer hegschens hinner die Bluudworsch e Glemmersche midnere Grieweworschd sedze... - awwer bidde, des sin nua so moi aischini Beowachdunge vun de ledschde paar Jahrzehnde und moi Schwetzjä midde Mezgern, annern Gwelle han isch aa ned.

Häzlische Grieß --Skipper Michael 19:36, 6 November 2009 (UTC)

Fehler

Net bloß "schdieße" waa verkehrt. Do is noch mähner net pälzisch, wie in viele Texde. Beischbiel hier bei der Pälzer Lewwerworschd: ned Pälzisch is → haaße mißds:

wie → als, Owendesse → Nachtesse, die ofd... → wu ofd, wurde → is/isch worre,

utibisch isch außerdemm: wobei, beraids, -ö-, -ü-

(bei grober Durschsicht; Korrektur ded e weil länger dauere) --Melibokus (Diskussion) 22:46, 11. Mär 2013 (CET)