Français : De gueules à la champagne crénelée, sommée de deux tours, mouvant des flancs le tout d'argent, maçonnée de sable, au dextrochère de carnation vêtu d'azur, naissant d'un nuage d'argent mouvant de la tour senestre, tenant une épée d'argent, garnie d'or, accostée de deux cailloux du même
Deele – Die Eawed, kobiare, vadeele unn waidagewwe
nai zoamemigse – Onde Eawed ännare unn schaffe
Unnade Bedinguge:
Zuschraiwung – Mugschde Noame vunde Audore odda Lizensgewwa inde Aad unn Wais, wieses wolln waidagewwe (awwa nedd so, dasses so ausseje dud, als deda disch odda doi Vawendung vunde Eawed unnaschdidze).
Waidagawb unna glaische Bdingunge – Wonn oam lizeziade Weag odda den lizeziade Inhald schaffschd, s'nnaschd odda schunschdwie fa aischenes Schaffe vawenne duschd, konschd die naije Weag un Inhalde nua unna Lizenzbedingunge waidagewwe, wu midde denne Lizenzvadräsch do vadreschlisch sinn.
== {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blazon of = {{en|1=''city of Pontoy ''}}{{fr|1=''ville de Pontoy (Moselle)''}}{{it|1=''città di Pontoy (Moselle)''}} |blazon = {{fr|1= De gueules à la cham...