Leffl (Kinschdler)
Leffl is en bekånnde Kinschdler, weller uff YouTube nai in Pälzisch sinkronisierde Ausschnidd vun bekånnde Film vereffendlischd. Je noch Video werre debai ää odda mehrere Persone sinkronisierd. Die naisinkronisierde Pälza bringe luschdischi Schbrisch, wobai 's gonze en naia Kondegschd griehd unn dedorsch noomol ä gewissi Komik uffdrede dudd.
Star Wars uff Pälzisch
SchaffeBai Star Wars uff Pälzisch werre Ausschnidd aus 3 äldschde Episode (IV-VI) genumme unn immer ää Person nai sinkronisierd. In de erschde 13 Videos werd de Darth Vader sinkronisierd, in Folge 14 de Jabba. Die Videos sinn laida geleschd worre, wail die Krutze rund um George Lucas wie die maischde Filmevermarkter die Krätz grigge wenn ihr Filmmaterial irgendwo a wenns nai synchronisiert is zu finne is.
Der Herr der Rieslinge: Die Geleerten
SchaffeEs Treffe vum Kroad un dem Hausmeschda: De Kroade guggt uff die Wand. Uff eh mol kummt vun hinne ä Stimm „awwa nix õõlonge!" De Kroad dreht sich um un sieht n Bongart mit fettische Hõõr dohocke „ Un Knecht alles klar?“ „Bischd du de Hausmeschda?” „Hest jetzard Fäsilidie Mänädscha.“ „Des is mir Worschd!“ „Bischd du n Rus?“ „Ne isch bin vun Kroatsien. Vun Schblidd!“, seschd de Kroad. „Owowo Reschbeggd her!“, dudd de Fäsilidie Mänädscha antworre, „die sin gud Kadholisch die Kroade!“ De Kroade laaft zum Schwert un dut es in die Hand nemme, un seschd, „n scheenes Schwert hier.” De Kroade inschpiziert des Schwerd un ihm fällt uff, „awwa da fehlt doch n Stick!“ doderauf antworred de Hausmeschda mit nem schräge Grinse „läschd jetzard die Finger weg!“ Zornisch wie n Kroad halt is schmettert de Kroad des Schwert uff de Bode „Leck mich om Arsch!".