Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Melibokus (Dischbediere | Baidräsch)
Zail 30:
== [[Rhainau (Mannem)]] ==
 
Hallo Melibokus, bei o.g. fällt mir auf, dass im rechten Feld mit Wappen [[Flesch:]] statt [[Fläsch]] steht und somit einen Rotlink erzeugt. Offensichtlich handelt es sich bei der ÜberszungÜbersetzung um einen Programmfehler. Weiterhin fällt mir auf, dass dort auch [[Oiwuhna]] blau verlinkt steht. Beim Anklicken kommt man auf [[Aiwuhna]] und dort findet man nur Aiwuhna (aa Aiwoona odda Oiwoohna) aber keinen Oiwuhna...Das ist sehr verwirrend. Gruß -- [[Schbezial:Beiträge/217.224.219.153|217.224.219.153]] 19:10, 9. Seb 2014 (CEST)
:Mir schdelle grad um uf schrifdeitsche Lemmada, wo middem Dialegd-Lemma iwwerblendt werre – genau so, wies di [[:als:|Alemannische Wikipedia]] schun hot. Do kånns währen-der Umschdellungszeit als noch voriwwergehend zu rode Verweis kumme. Weil mir nooch un nooch alle Adiggel umschdelle, bidde kää Weiderleidunge mehr vun ääm Ortsname uf de annare oder vun Hochdeitsch in Dialegd etc. mehr aaleege (Beischbiel Sulzen --> Suisse (Moselle)). Des misse mir schunsch blooß alles widder riggängisch mache.
:Wie Du weesch, heeßt "Einwohner" je noch Region unnerschiedlisch (s gibt z. B. aa noch Inwohner un Inwuhner). Es bleibt eme jede Audor iwwerlosse, wie ma bei ihn sescht un wierers schreibt. --[[Middawaida:Melibokus|Melibokus]] ([[Middawaida Dischbediere:Melibokus|Diskussion]]) 18:59, 10. Seb 2014 (CEST)