Unnaschied vunde Gschischde vun "Limburgisch"

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
kKeine Bearbeitungszusammenfassung
Stephan 0796 (Dischbediere | Baidräsch)
 
Zail 6:
 
==Schbroochverbroideng==
Di Limburgische Sproochraum is e [[Dialegdkontinuum]] zwesche de niedafrenggische unn de [[riboarisch]]-daitsche Dialegde vun [[Kölle]]. Es gebt in (vun Niedafrenggisch (West) zom Riboarisch (Ost)) ''WestlimwurgischWestlimburgisch'', ''MeddelimwurgischMeddelimburgisch'' unn ''OslimwurgischOslimburgisch'', unn de Iwwergongsdialegde mid-es Riboarisch. Di WestlimwurgischeWestlimburgische Schbroochvariant werd geredd im westlisch belgisch Limburg bis di Schdadt [[Genk]]. Östlisch lit-es MeddelimwurgischMeddelimburgisch Schbroochgebiet an beide Säide der [[Maas]]. Di linie [[Rurmond]]-[[Sittard]]-[[Maaschdrigd]], markeart di Grenze zwesche Ost- unn MeddelimwurgischMeddelimburgisch. Di Grenze mid-em Riboarisch lufft vun [[Kirchrath|Keachrod]] noch [[Düsseldeaf]]. De Dialegde östlich vun Düsseldeaf werde aach zom Limburgisch gezählt, uabwohl es mid ''Bergisch'' bezoichnet werd.
 
In di [[Germonischdik]] unn [[Niedalännischdik]] werd Limburgisch bezaichnet mit ''Seadniedafrenggisch''.
 
===SproochoigeschaffteSchbroochaigeschaffte===
Sehr typisch för Limburgische Dialegde sinn de Schlaif- unn Steaßton. Der Schlaifton heart ma aach im Rhoiland, unn werd aach bezaichnet mid: ''rheinische Singsang''. Uabwohl es sisch haandelt iwwer än niedafrenggisches Sprooch (also niedalännisch), gebt es Germanismen, wie des Gebraach vun Persuanalpronomen: ''doe'' (verglaach: du), schdadt ''je'' oder ''jij'' (niedalännische Schdandardschbrooch) unn ''ich'' (oder ''iech'') schdadt ''ik''. Des Wort ''mich'' en ''dich'' werd aach im ganzen Raam der limwurgischelimburgische Dialegd gebraacht, mid ausnohm vun de westlichste Dialegde in des Belgje unn des Norde vun niedalännisch Limburg, wo keen limwurgische Dialegd, äwwer ene [[Klewerlännische]] geredd werd, des eher verwandt is an de Dialegde vun [[Nimwege]] unn [[Klewe]].
 
==Änzelnochwais==