Dialegd: Schbaimarisch

Umfangsusensiwel (uff Englisch scope neglect odda scope insensitiv) ischn Deng'gfehla, wuma hawwe konn, womma ä Broblem nedd in soina Greeß seje dud odda konn. Des heesd, dassma die Greeß vunde Sach ignoriad, a wonnse fas Broblem unnä Lesung relevond isch.[1] Inna Schdudje hoddma Laid gfrochd, obse was zahle dedn, um Veschl voam Eadring'ge zu redde, indemmase midd Nedze voa Eel vasaischdem Wassa schidze dud. Ma hodd do drai Grubbe g'machd unn de easchde, zwedde und dridde Grubb gsachd, dass 2.000, 20.000 unn 200.000 Veschl gschizd werre solln. Die middlare Bedrach isch bei $80, $78 unn $88 g'lesche.[2] In onnare Schdudje, wuma die B'raidschaft unnasuchd hodd än Schaade abzuwende, hoddma än logarithmische odda gakä B'ziehung zude Greeß vum Broblem gfunne.[3] De Nobelpraisdrächa unn Psischoloch Daniel Kahneman deng'gd, dass des dod'midd zsomme hängd, wassfa ä Bild die Laid in ihre Kebb krischen.

“The story […] probably evokes for many readers a mental representation of a prototypical incident, perhaps an image of an exhausted bird, its feathers soaked in black oil, unable to escape,”

„Die Geschichte […] beschwört wahrscheinlich eine mentale Repräsentation eines prototypischen Vorfalls herauf, vermutlich das Bild eines erschöpften, unbeweglichen Vogels, dessen Federn in schwarzem Öl getränkt sind.“

Daniel Kahneman

Die B'raidaschfd Geld zu gewwe hängd noch Kahnemann vun dem Bild ab, desse im Kobb hawwen.[4]

Gugschd a uff Schaffe

Scope insensitivity: failing to appreciate the numbers of those who need our help

Zaidschrifde Schaffe

Vawais Schaffe

  1.  Daniel Kahneman: Evaluation by moments, past and future. In: Choices, Values and Frames. Cambridge University Press, Cambridge 2000, ISBN 978-0-521-62749-8, S. 708.
  2.  William F. Desvouges, Reed Johnson, Richard Dunford, Kevin Boyle, Sarah Hudson, K. Nicole Wilson: Measuring Non-Use Damages Using Contingent Valuation: An Experimental Evaluation of Accuracy (= Research Triangle Institute Monograph). 2 Auflage. RTI Press, Research Triangle Parl 1992, ISBN 1-937450-00-7, doi:10.3768/rtipress.2009.bk.0001.1009 (rti.org).
  3.  Daniel Kahneman, Ilana Ritov, David Schkade: Economic Preferences or Attitude Expressions? An Analysis of Dollar Responses to Public Issues. In: Journal of Risk and Uncertainty. Volume 19, 1999, S. 203–235, doi:10.1007/978-94-017-1406-8_8 (geog.ucsb.edu).
  4. Daniel Kahneman, Ilana Ritov, David Schkade: Economic Preferences or Attitude Expressions? …. 1999, S. 212.