Unnaschied vunde Gschischde vun "Ortsnamen im Kreis Bergstraße"
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zail 1:
{{Titel|Ordsname im Kreis Bergstrooß}}
[[Dadai:WappenKreisBergstrasse.svg|140px|mini|Kreis Bergschdrooß]]
== Sidhessisch / Kurpälzisch – Deitsch ==
Zeile 41 ⟶ 42:
| Ewwerstånisch || Ewwerstånischer || Oberabtsteinach
|-
| [[Fürth|
|-
| [[Gadern|Gare]] || Garemer || Gadern
Zeile 144 ⟶ 145:
|-
| [[Zwingenberg (Bergstraße)|Zwingeberg]] || Zwingeberger || Zwingenberg
|-
| Zotzeboch || || Zotzenbach
|}
* [[Kreis Bergstraße|Kreis Bergstrooß]] ([[Hessen|Hesse]])
== Redensaade ==
Uzschbrisch
* Glåshid iß e schäini Stadt, Glabboch iß de Bellsack, Winkel iß de Scheißkiwwel, Schlierboch leid de Deckel driwwe<sup>r</sup>, Eilschboch leid denääwe, Elmoch gild kåå<sup>n</sup> Kreize<sup>r</sup> Geld, Feerth hodd nix se lääwe, Rimboch iß lång, Zotzeboch horr-en Sprung ''(Schlierboch)''
* In Branne we<sup>r</sup>n se gefange, in Knoore geboore, in Braarewisse geschmisse, in Glåshitt fresse se all midd ''(Balkhause)''
== Quelle ==
Uzschbrisch
* [http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/index/sn/shwb Südhessisches Wörterbuch]: Lemma Glashütte
[[Kategorie:Ordsname]]
| |||