Dialegd: Schbaimarisch

De Sunnesee in Schbaija ischde easchde See gwesd, wuma fade Kies zu krische, ausg'baggad hodd. De See isch ug'fea 4.5 ha groß un 7 Meda dief.[1]

Bligg vum Siedoschde uffde Sunnesee.
Reschebooche iwwam Oschdtufa vum Sunnesee.
Detail: Dobblreschebooche
Schwoanepaa midd Junge inde Noadweschegg vum Sunnesee

D'See lieschd wie a die maischde oannare Schbaimara Seeje im neadlische Deel vunde Rhoinidarung vun Schbaija, im Binsfeld, wu zum Schdaddeel Schbaija-Noad kead. Eschdlisch vunnem lischdde See Binsfeld, neadlisch duasch die Schdrooß "Wildentenweg" g'drend lischdde Mondsee und weschdlisch noch de Schbijalaxsee.

Nudzung

Schaffe

Oam Weschdufa hodda uff 500 m² große Grundschdigg des easchde Baug'bied Binsfeld kabd. Die Haisa sinn iwwa die Schdrooß "Binsfeld" earaischba, wu frija än Feldwesch gwesd isch. Die Grundschdigg sinn frija vamied un doan midd ännae Bauvabflischdung in Eawbpachd vagewwe un oam Schluss vunde Pächda vakaafd worre. Zwische de Haisa unnem See hedd aischendlisch mol än effendlische Wesch valaafe solle, wu awwa weschem schdaile Ufa zu daija kumme wea. Deschwesche hoddma des doan a oan die Aischedimma vakaafd.

Oam Noadufa hoddma doan schbeda Grundschdigg fa 300 Joa vapachd un b'baud un solln doan noch Ablauf vunde Vadräch a vakaafd werre. De "Wildentenweg" fiad doadhi.

Oam Oschdufa hodds frija än efendlische Badeschdroand kabd un oam Siedufa hoddma nix gmachd un s'sisch sisch selwa iwwalosse. Im siedeschdligdsche Egg hoddsn Kiosk un efendlischi Toiledde un visawi hodds Varoinshaim vum DLRG.

Zwischm Sunnesee unnem Binsfeldsee hodds neadlisch vum Kiosk än iwwabriggde un valoandede Duaschschdisch, uaschbringlisch domid die Fisch im flache Sunnesee laiche kennen.

Websaide

Schaffe

Vawais

Schaffe
  1. http://www.badeseen.rlp.de/servlet/is/1145/



49.3588888888898.4486111111111Koordinaten: 49° 21′ 32″ N, 8° 26′ 55″ O